ေႏြလယ္ကာလ၊ ေတးသံစံုျမဴး

ဂီတပြဲေတာ္ေန႔တြင္ စထရပ္ဘုိးၿမိဳ႕လယ္တစ္ေနရာတြင္ ေဖ်ာ္ေျဖေနသူမ်ားကို ေတြ႕ရသည္။ ဓာတ္ပံု - ဇိနာလန္မာဂီတပြဲေတာ္ေန႔တြင္ စထရပ္ဘုိးၿမိဳ႕လယ္တစ္ေနရာတြင္ ေဖ်ာ္ေျဖေနသူမ်ားကို ေတြ႕ရသည္။ ဓာတ္ပံု - ဇိနာလန္မာ

ခ်စ္မိတ္ေဆြမ်ားရွင္။ ကြ်န္မ ဥေရာပတိုက္က ေပးစာေတြ ေရးေနတာ အခုဆိုရင္ ကိုးလနီးပါး
ရွိသြားပါၿပီ။ ဒီကာလေတြအတြင္းမွာ ဥေရာပတိုက္က ရာသီဥတုေတြဟာ အႀကိမ္ႀကိမ္
ေျပာင္းလဲခဲ့ပါၿပီ။ အခုအခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလိုပဲ အလြန္ပူပါတယ္။ ဥေရာပတိုက္မွာ
ေႏြရာသီကေတာ့ အခုအခ်ိန္မွာ အင္တုိက္ အားတိုက္ အျပည့္အ၀ ေပၚေပါက္ေနပါၿပီ။

ကြ်န္မဒီရာသီဥတုေတြ၊ သဘာ၀တရားႀကီးနဲ႔ ကမၻာၿဂိဟ္ႀကီးကို သတိထားၿပီး ေလ့လာတဲ့အခါမွာ
သူတို႔ရဲ႕ ႀကီးက်ယ္မႈ မတူကြဲျပား ျခားနားမႈနဲ႔ အလွအပတရားေတြကို အထူး အံ့ဩမိပါတယ္။
ကြ်န္မတို႔အားလံုးဟာ ကမၻာၿဂိဳဟ္တစ္ခုတည္းေပၚမွာ ေနထိုင္ၾကတာျဖစ္ေပမဲ့ ရာသီဥတုေတြကိုေတာ့
အမ်ဳိးမ်ဳိးၾကံဳခဲ့ရ တယ္။ စြမ္းပကားႀကီးလွတဲ့ ေနမင္းရွိရာ ေနစၾက၀ဠာႀကီးရဲ႕ အလယ္ဗဟိုနဲ႔ အေတာ့္ကို
ျခားနားပါတယ္။ အခုစာ႐ႈသူတို႔ ေနထုိင္ၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အီေကြတာနဲ႔ ပိုၿပီးေတာ့ နီးတယ္။
ရာသီဥတုကလည္း ႏွစ္မ်ဳိးပဲရွိတယ္။ မိုးရာသီ နဲ႔ ေျခာက္ေသြ႕ရာသီပါ။

ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ တျခားႏိုင္ငံေတြဟာ အီေကြတာနဲ႔ ကပ္ေနတာမို႔ ေန႔အလင္းေရာင္ကို ပိုၿပီးေတာ့ ရတယ္။
ေမွာင္တဲ့အခ်ိန္ကလည္း တစ္ႏွစ္ပတ္လံုးမွာ တူၾကတယ္။ မနက္ မိုးလင္း ေျခာက္နာရီေလာက္ဆိုရင္
ေနထြက္ၿပီ။ ညေနေျခာက္နာရီေလာက္ဆို ေန၀င္တယ္။ တစ္ေန႔မွာ ၁၂ နာရီပတ္၀န္းက်င္
ေနေရာင္ျခည္ရရွိၿပီး တစ္ႏွစ္ပတ္လံုးလည္း ေနေရာင္ရတယ္။ အဲဒါေတြက ဒီဥေရာပတိုက္မွာနဲ႔
အေတာ့္ကို ျခားနားပါတယ္။

ကြ်န္မတို႔ေနထိုင္တဲ့ စထရပ္ဘိုးၿမိဳ႕မွာ ေႏြလေတြမွာ ေနေရာင္ျခည္ဟာ ၁၆ နာရီ ေလာက္အထိ
မ်ားမ်ားရၿပီး ေဆာင္းရာသီလေတြမွာေတာ့ ရွစ္နာရီေလာက္ကေလးပဲ ရပါတယ္။ ကြ်န္မ အခုႏွစ္
ဇြန္လတုန္းက ဖင္လန္ႏိုင္ငံ ဟယ္လ္ဆင္ကီးၿမိဳ႕ကို သြားေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီၿမိဳ႕မွာ
ေနေရာင္ျခည္ ၁၉ နာရီေလာက္ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီဇင္ဘာလမွာမ်ား သြားလည္မိရင္ေတာ့
ေန႔ခင္းဘက္မွာ နာရီအနည္းငယ္ကေလးမွ်ပဲ ေနေရာင္ျခည္ ရၿပီး က်န္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့
ေမွာင္ေနမွာပါ။

တကယ္လို႔မ်ား ေျမာက္ဘက္ကို ဆက္သြားရင္ ျခားနားမႈက ဒီထက္ပိုၿပီးေတာ့ ႀကီးမားပါလိမ့္မယ္။
ဥေရာပတိုက္က ေျမာက္ဘက္ အက်ဆံုး ေနရာျဖစ္တဲ့ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ ေနာ့ကပ္ (Nordkapp) ကို
ကြ်န္မတို႔ သြားၾကမယ္ဆိုရင္ ေဆာင္းလေတြအားလံုးမွာ လံုး၀ ေနေရာင္ျခည္မရပါဘူး။ ေမလကေန
ဩဂုတ္လအထိကေတာ့ တစ္ခ်ိန္လံုး ေနေရာင္ျခည္ ရေနပါတယ္။ အဲဒီမွာဆိုရင္ တစ္ညလံုး
ညလံုးေပါက္နီးပါး ေနေရာင္ျခည္ကလည္း ထြန္းလင္းေတာက္ပေနတာကိုသာ ေတြးၾကည့္ပါေတာ့။
ညသန္းေခါင္ႀကီး ေနပူေနေတာ့ ဘယ္ေလာက္အံ့ဩစရာ ေကာင္းသလဲ။ ဒီလိုျခားနားမႈေတြ
အားလံုးကို ၾကည့္လုိက္ေတာ့ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ ကမၻာၿဂိဳဟ္ႀကီးဟာ ဘယ္ေလာက္မ်ား လွလိုက္ပါသလဲရွင္။

ေျမာက္ကမၻာျခမ္းမွာဆိုရင္ ဇြန္ ၂၁ ရက္ဟာ ေႏြရာသီေန႔ ၀င္႐ိုးစြန္းအခ်ိန္ Solstice ဒါမွမဟုတ္
ေႏြလယ္ကာလျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ဟာ ဥေရာပတိုက္မွာေနတဲ့ ကြ်န္မတို႔ အတြက္ကေတာ့
တစ္ႏွစ္တာရဲ႕ ေန႔တာအရွည္ဆံုးပါပဲ။ ဖင္လန္နဲ႔ စကင္ဒီေနးဗီးယန္းႏိုင္ငံေတြလို ဥေရာပတိုက္
ေျမာက္ပိုင္းက ႏိုင္ငံေတြအတြက္ကေတာ့ အာတိတ္စက္၀ိုင္းနဲ႔ ကပ္ေနတာမို႔ ေႏြလယ္ကာလဟာ
ခရစၥမတ္ပြဲေတာ္ေလာက္ကို အေရးပါလွပါတယ္။

ဖင္လန္ႏိုင္ငံမွာေနတဲ့ ကြ်န္မတို႔ မိတ္ေဆြ တစ္ေယာက္က တစ္ခါတုန္းက ေျပာျပဖူးတယ္။
ေႏြလယ္ကာလရဲ႕ အေရးပါမႈကို စာဖြဲ႕ ဖို႔ကို အေတာ္ခဲယဥ္းတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေနာ္ေ၀ဂ်ီယမ္ေတြ၊
ဖင္းလူမ်ဳိးေတြ၊ ဆြီဒင္နဲ႔ ဒိန္းလူမ်ဳိးေတြလို ဥေရာပေျမာက္ပိုင္းသား ေတြအတြက္ ေႏြလယ္ကာလဟာ
သူတို႔ရဲ႕ ေသာကကင္းေ၀းေနထိုင္ဖို႔ အခ်ိန္ပဲျဖစ္တယ္။ သူတို႔တစ္ေတြဟာ ၿမိဳ႕ႀကီးျပႀကီးေတြကေန
ထြက္ခြာသြားၿပီး သစ္ေတာေတြထဲမွာ ရွိတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ ေက်းလက္ေနအိမ္တဲေလးေတြဆီကို
သြားၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ သူတို႔ မီးပံုပြဲ ေတြလုပ္ၾကတယ္။ စားပြဲေသာက္ပြဲႀကီးေတြ က်င္းပတယ္။
ညသန္းေခါင္ယံမွာ အင္မတန္ ေအးျမေနတဲ့ ကန္ထဲမွာ ေရကူးၾကတယ္။ ေတးဂီတတူရိယာေတြ
တီးမႈတ္ၾကတယ္။ မနက္မိုးလင္းအထိ သူတို႔ ကၾကခုန္ၾကတယ္။ မိသားစုနဲ႔ မိတ္ေဆြေတြအားလံုး
အတူတြဲၿပီးေတာ့ မနက္ျဖန္ဆိုတာမရွိတဲ့ ပါတီမ်ဳိးေတြ က်င္းပၾကတယ္။ ေႏြလယ္ကာလဟာ
ဥေရာပေျမာက္ပိုင္းက ကြ်န္မတို႔ မိတ္ေဆြေတြအတြက္ အေပ်ာ္ရႊင္ဆံုးေန႔ရက္ေတြပါပဲ။
လေတာ္ေတာ္ၾကာၾကာ ေနေရာင္ျခည္မျမင္ရဘဲနဲ႔ ေနထုိင္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ေႏြလယ္ကာလညမွာ
သူတို႔ ဘာေၾကာင့္ ဒီေလာက္ေတာင္ေပ်ာ္လဲဆုိတာ ကို စာ႐ႈသူတို႔လည္း ေကာင္းေကာင္း
နားလည္ႏိုင္ပါတယ္။ စကင္ဒီေနးဗီးယန္းေဒသက လူမ်ဳိးေတြဟာ ရွက္တတ္၊ ေၾကာက္တတ္ၿပီး
အေတာ္ေအးေအးေဆးေဆးေနတတ္တဲ့ လူေတြလို႔ ထင္ေကာင္းထင္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ေႏြလယ္ည
ကာလမွာဆိုရင္ေတာ့ သူတို႔ကို ၾကည့္လိုက္ရင္ ကိုယ္ထင္ထားတာနဲ႔ လံုး၀ ျခားနားသြားပါလိမ့္မယ္။

စထရပ္ဘုိးၿမိဳ႕လယ္ ဘုရားေက်ာင္းတြင္ ဂီတအဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ ေဖ်ာ္ေျဖေနစဥ္။ ဓာတ္ပံု - ဇိနာလန္မာစထရပ္ဘုိးၿမိဳ႕လယ္ ဘုရားေက်ာင္းတြင္ ဂီတအဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ ေဖ်ာ္ေျဖေနစဥ္။ ဓာတ္ပံု - ဇိနာလန္မာ

ကြ်န္မတို႔ေနထိုင္တဲ့ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ ေႏြလယ္ညကလည္း အေတာ့္ကို ႀကီးက်ယ္တဲ့ ညတစ္ည
ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီညဟာ Fete de la Musique ညပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတးဂီတပြဲေတာ္ဟာ
လူႀကိဳက္မ်ားတဲ့ အစဥ္အလာတစ္ရပ္ျဖစ္ ၿပီး ျပင္သစ္ႏိုင္ငံတစ္၀န္းလံုးက ၿမိဳ႕ႀကီးၿမိဳ႕ငယ္
ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အခမ္းအနားေတြနဲ႔ က်င္းပၾကပါတယ္။ မန္ခ်က္စတာနဲ႔ လန္ဒန္ၿမိဳ႕တို႔လို
ေနရာမွာ လူအုပ္ႀကီးထဲကို မၾကာေသးခင္ကပဲ အၾကမ္းဖက္သမားက ၀င္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့ေပမဲ့
လူေတြကေတာ့ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ပဲ ဆက္ၿပီးေနထိုင္သြားဖို႔ သံႏိၷ႒ာန္ခ် ထားခဲ့ၾကပါတယ္။
စထရပ္ဘိုးနဲ႔ တျခားၿမိဳ႕ ႀကီးေတြမွာလည္း ပြဲေတာ္ညကာလအတြင္း ၿမိဳ႕လယ္ေကာင္မွာ
ေမာ္ေတာ္ယာဥ္အသြား အလာကို တားျမစ္ထားပါတယ္။ ၿမိဳ႕လယ္ေကာင္သြားရင္ ကိုင္လာတဲ့
အိတ္မွန္သမွ်ကို စစ္ေဆးပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ Fete de la Musique ပြဲေတာ္ဟာ
စိုးရိမ္ေၾကာက္လန္႔မႈထက္ ေတးဂီတက ပိုၿပီးေတာ့ အားေကာင္းတယ္ဆိုတာကို
သာဓကေဆာင္ေနတာပါပဲ။ ေတးဂီတကသာလွ်င္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာ၊ ေတးဂီတကသာလွ်င္
အလင္းေရာင္၊ ေတးဂီတကသာလွ်င္ လူထုကို စုစည္းညီၫြတ္ေစဖို႔အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ
ထူးျခားတဲ့ အေၾကာင္းရင္းျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီညတုန္းက ဘယ္လိုအေျခအေနနဲ႔ တူေနလဲဆိုတဲ့ ဂီတပြဲေတာ္ညရဲ႕ ရနံ႔ကေလးကို
ကြ်န္မေပးပါရေစ။ အဲဒီညတုန္းက မိသားစုေတြ၊ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္းေတြ၊ လူမ်ဳိးစံု
တုိင္းရင္းသားမ်ဳိးစံုက လူေတြ၊ လမ္းေပၚကို ထြက္လာတဲ့ အသက္အရြယ္အမ်ဳိးမ်ဳိးရွိတဲ့
လူေတြအားလံုးဟာ အင္မတန္ႀကီးက်ယ္တဲ့ ဂီတညခ်မ္းမွာ ၾကည္ႏူးေပ်ာ္ရႊင္ေနၾကပါတယ္။
စထရပ္ဘိုးၿမိဳ႕ရဲ႕ ပတ္၀န္းက်င္ကေတာ့ အေတာ့္ကို အံ့ဩဖြယ္ရာ ထူးျခားေကာင္းမြန္ ေနပါတယ္။
စထရပ္ဘိုးၿမိဳ႕ ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းႀကီးရဲ႕ ေရွ႕မွာကေလးတင္ပဲ ဘင္ခရာေတြ ကိုယ္မွာတပ္ဆင္ၿပီး
တီးမႈတ္ကာ ခ်ီတက္လာ ေနၾကတယ္။ ႏွလံုးသားကို ဆြဲေဆာင္ေစ ေလာက္တဲ့ စည္း၀ါးက်က်
တီးမႈတ္ေနၾကတယ္။ ဒီထက္မီတာအတန္အကြာမွာေတာ့ ဂ်တ္စ္ေတးဂီတပြဲတစ္ခု က်င္းပေနပါတယ္။
ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ ညာဘက္၊ ဘယ္ဘက္ေထာင့္ ကေလးေတြမွာ တျခားတီး၀ိုင္းအဖြဲ႕ေတြရွိၿပီးေတာ့
ေတးဂီတပံုစံေနာက္တျခားတစ္မ်ဳိးနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖေနၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေပ်ာ္ရႊင္ေနတဲ့ ၀န္းက်င္ကေတာ့
တူတူပါပဲ။ ေတးဂီတအဖြဲ႕ ေတြကေတာ့ အရြယ္အစားအမ်ဳိးမ်ဳိး၊ ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေခတ္သစ္ေရာ
႐ိုးရာေတးဂီတပါ စံုေနတာပါပဲ။ အာဖရိကန္ေတြရဲ႕ ဘင္အဖြဲ႕ေတြ ပါတယ္။
ကယ္ရစ္ဘီယန္ကြ်န္းေတြက အတီးအမႈတ္အဖြဲ႕ေတြပါတယ္။ တျခားလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ အဖြဲ႕ေတြကလည္း
သူတို႔ရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ ေတးဂီတေတြကို ဖလွယ္ဖို႔ ေရာက္ရွိလာၾကပါတယ္။

စာ႐ႈသူခ်စ္မိတ္ေဆြမ်ား သိၾကတဲ့အတိုင္းပဲ ေႏြလယ္ကာလဟာ လွပတဲ့ ေႏြညအိပ္မက္ေတြ မက္ဖို႔
အခ်ိန္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကြ်န္မအတြက္ကေတာ့ Fete de la Musique ပြဲေတာ္ႀကီးမွာ
ျမန္မာေတးဂီတသံစံုတီး၀ိုင္းႀကီး တီးမႈတ္ႏိုင္မယ့္ ေန႔တစ္ေန႔ကိုပဲ စိတ္ကူးယဥ္အိပ္မက္မက္ေနပါတယ္။
လူထုကလည္း ဒီေတးဂီတကို ႏွစ္သက္ၾကမွာပါ။ ကြ်န္မတို႔ ဂီတသံက ထူးျခားတယ္။ ဥေရာပတိုက္က
လူေတြက ကြ်န္မတို႔ ေတးဂီတသံနဲ႔ သိပ္ၿပီးေတာ့ မယဥ္ပါးၾကေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ရဲ႕
ေတးဂီတနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈေတြကို မွ်ေ၀ခံစားေနသလို ကြ်န္မတို႔ကလည္း ဘာလို႔ ျပန္ၿပီးေတာ့
မေပးႏိုင္ၾကရမွာလဲ။ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ ျမန္မာဆုိင္း၀ိုင္းသံေတြကို သူတို႔ ျမင္မယ္၊ ၾကားမယ္ဆိုရင္
သူတို႔ဘယ္ေလာက္ အထင္ႀကီးခ်ီးမြမ္းၾကမလဲ။ ျမန္မာ့တူရိယာ ႏွဲရဲ႕ အသံျမင့္လွတဲ့ ေတးသံ၊
ပတ္၀ိုင္းႀကီးရဲ႕ ၿငိမ့္ေညာင္းလွတဲ့ အသံ၊ ေၾကး၀ိုင္းနဲ႔ ေမာင္း ဆိုင္းရဲ႕ အသံ၊ ေျခာက္လံုးပတ္တို႔ရဲ႕
စည္း၀ါး က်က် တီးၾကမႈတ္ၾကတဲ့ အသံေတြဟာ သူတို႔ ေလးစားခ်ီးမြမ္းၾကမွာပါ။

ကြ်န္မကေတာ့ ျမန္မာ့႐ိုးရာေတးဂီတနဲ႔ ေ၀းကြာေနတာ ကာလအေတာ္ကို ၾကာပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့
ဆုိင္း၀ိုင္းႀကီးက တူရိယာပညာရွင္ေတြ တီးၾကမႈတ္ၾကတာကို နားေထာင္ရတဲ့အခါမွာ ကြ်န္မအျမဲပဲ
အထင္တႀကီးနဲ႔ ေလးစားမိပါ တယ္။ သူတို႔ရဲ႕ လက္ကေလးေတြဟာ ဘယ္ေလာက္ျမန္ျမန္
လႈပ္ရွားၿပီးေတာ့ ေတးဂီတကို ဖန္တီးႏိုင္ခဲ့ပါသလဲ။ ဒါေၾကာင့္ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံက
႐ိုးရာအသံေတြ ဥေရာပတိုက္ က မိတ္ေဆြေတြဆီကို ေရာက္ေအာင္ ပို႔ရမယ့္ အခ်ိန္တစ္ခ်ိန္ကိုပဲ
ကြ်န္မအိပ္မက္ မက္ေနမိပါတယ္။ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ လွပတဲ့ ယဥ္ေက်းမႈကို ဥေရာပနဲ႔ ကမၻာကို
ပ်ံ႕ႏွံ႕ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ခ်စ္မိတ္ေဆြမ်ားရွင္။ အခုကြ်န္မတို႔ ေရာက္ေနတဲ့ ကမၻာ့အစိတ္အပိုင္း
တစ္ေနရာကေန ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာနဲ႔ပဲ ေနေရာင္ျခည္ ထြန္းလင္းတဲ့ ကာလမွာ တစ္ညလံုး ဂီတသံစံု
သီက်ဴးေနတဲ့အေၾကာင္း ေရးသားလိုက္ပါရေစ။ စာ႐ႈသူတို႔လည္း အိပ္မက္လွလွမက္ပါေစ။
ေနာက္တစ္ပတ္ဆက္ၾကရေအာင္။

တင္စိန္ ဘာသာျပန္သည္။


(စာေရးသူ ေဒၚေအးေအး၀င္းသည္ ကြယ္လြန္သူ ဘီဘီစီဦးေန၀င္း၏ သမီးတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး လက္ရွိတြင္
ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ စထရပ္ဘုိးၿမိဳ႕တြင္ ေနထုိင္လ်က္ရွိသည္။ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားတြင္ တာ၀န္
ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည့္ ေဒၚေအးေအး၀င္းသည္ လက္ရွိတြင္ အလြတ္တန္း အတုိင္ပင္ခံပညာရွင္အျဖစ္
အသက္ေမြးလ်က္ရွိၿပီး တစ္ဖက္တစ္လမ္းမွ စာေရးသားေနသူလည္း ျဖစ္သည္။ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္
ေရးသားထားသည့္ ေဒၚေအးေအး၀င္း၏ေဆာင္းပါးကို ဘာသာျပန္ဆို၍ ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္သည္။)

ဤအေၾကာင္းအရာႏွင့္ ပက္သက္၍ ထင္ျမင္ခ်က္ေပးလိုပါက ...
[email protected] သို႔ ေပးပို႔ႏိုင္ပါသည္။