ကမၻာလွည့္ ရွိတ္စပီးယားျပဇာတ္အဖြဲ႕ ျမန္မာျပည္မွာလာေရာက္ ေဖ်ာ္ေျဖမည္

ႏိုင္ငံတကာက ၀ါရင့္သ႐ုပ္ေဆာင္ေတြ ကျပေဖ်ာ္ေျဖမယ့္ ရွိတ္စပီးယားျပဇာတ္ကို ၾကည့္ခ်င္တဲ့သူေတြအေနနဲ႔ ေလယာဥ္လက္မွတ္အတြက္ ေငြအကုန္ခံစရာမလို၊ တည္းခိုစရိတ္
မေပးရဘဲနဲ႔ ၾကည့္႐ႈလို႔ရမယ့္ အခြင့္အေရးႀကီးကို မၾကာခင္မွာ ရရွိပါေတာ့မယ္။ ရွိတ္စပီးယားျပဇာတ္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Tempest ျပဇာတ္ တင္ဆက္ဖို႔အတြက္ ရန္ကုန္ရွိတ္စပီးယားေက်ာင္းက အဖြဲ႕သားမ်ား ၿပီးခဲ့တဲ့ဇြန္လအတြင္းက ျပဇာတ္တိုက္ေနၾကစဥ္။ရွိတ္စပီးယားျပဇာတ္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Tempest ျပဇာတ္ တင္ဆက္ဖို႔အတြက္ ရန္ကုန္ရွိတ္စပီးယားေက်ာင္းက အဖြဲ႕သားမ်ား ၿပီးခဲ့တဲ့ဇြန္လအတြင္းက ျပဇာတ္တိုက္ေနၾကစဥ္။

လန္ဒန္မွာရွိတဲ့ Shakeseara's Globe ျပဇာတ္ ႐ံုက အႏုပညာရွင္ေပါင္း ၁၆ ဦးဟာ ကမၻာ
တစ္၀န္းက ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ကို လွည့္လည္ေဖ်ာ္ေျဖလို႔ အၿပီးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း
လာေရာက္တင္ဆက္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကမၻာလွည့္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲႀကီးကို ရွိတ္စပီးယား ကြယ္လြန္ျခင္း ႏွစ္(၄၀၀)ျပည့္အထိမ္းအမွတ္နဲ႔ ႏွစ္(၄၅၀)ျပည့္ ေမြးဖြားျခင္းအထိမ္းအမွတ္အျဖစ္
ၿပီးခဲ့တဲ့၂၀၁၄ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ေန႔ကစတင္ၿပီး ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အထိ ႏွစ္ႏွစ္ဆက္တိုက္
ကမၻာအႏွံ႔မွာ ျပဳလုပ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာေတာ့ ရွိတ္စပီးယားရဲ႕ ျပဇာတ္ေတြ ထဲက ၀မ္းနည္းေၾကကြဲဖို႔ေကာင္းတဲ့
Hamlet ျပဇာတ္ ႀကီးကို ဩဂုတ္လ ၃၁ ရက္ေန႔မွာ ကမ္းနားဟိုတယ္မွာ ကျပသြားမွာျဖစ္ၿပီး
ျပဇာတ္တစ္ခုလံုးကို အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားနဲ႔ တင္ဆက္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။ ွ့Shakespeare's
Globe ရဲ႕ အႏုပညာဒါ႐ိုက္တာတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Dominic Dromgoole ကေတာ့ Globe to
Globe Hamlet ျပဇာတ္ကို တိုင္းျပည္အသီးသီး၊ နယ္ပယ္အမ်ဳိးမ်ဳိးမွာ ေနထိုင္သူေတြကို
ေဖ်ာ္ေျဖျပသခ်င္တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေၾကာင့္ ခုလိုကမၻာလွည့္ၿပီး ေဖ်ာ္ေျဖတာျဖစ္တယ္လို႔
ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို မလာေရာက္ခင္ ဖိလစ္ပိုင္နဲ႔ ဘ႐ူးႏိုင္းႏိုင္ငံတို႔မွာ အရင္ဆံုး
သြားေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

"ကမၻာႀကီးမွာ ဘယ္ေနရာမွာပဲ ေနထိုင္တဲ့သူ ျဖစ္ျဖစ္ ရွိတ္စပီးယားအေနနဲ႔ လူတိုင္းကို
သူ႔ရဲ႕စာေပ ေတြကေနတစ္ဆင့္ စကားေျပာႏုိင္၊ ေဖ်ာ္ေျဖႏိုင္ပါ တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့
လူတိုင္းလည္း ဒီ Hamlet ျပဇာတ္ကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ အထဲက Hamlet ဆိုတဲ့ ဇာတ္ေကာင္က
တကယ္ရွိခဲ့တယ္လို႔ေတာင္ ထင္ျမင္ႏိုင္ပါတယ္"လို႔ ကမၻာ့လွည့္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲနဲ႔ပတ္သက္လို႔
Shakespeare's Globe ရဲ႕၀က္ဘ္ဆိုက္တစ္ေနရာမွာ ခုလို ေရးသားေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ရန္ကုန္ရွိတ္စပီးယားေက်ာင္းက Managing Director ျဖစ္တဲ့ James Erskine ကလည္း
"ဒါက အပင္စိုက္သလိုမ်ဳိးပါပဲ။ ဒီလိုမ်ဳိး ႏိုင္ငံတကာက ကမၻာလွည့္ေဖ်ာ္ေျဖတဲ့ခရီးစဥ္က
ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ပထမဦးဆံုး အေတြ႕အၾကံဳလို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာက ေဖ်ာ္ေျဖပြဲႀကီး
လာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖျခင္း အားျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔တစ္ေတြအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာအထိအေတြ႕ေတြ
လည္း ရႏိုင္သလို ျပဇာတ္နဲ႔ပတ္သက္ တဲ့ အေတြ႕အၾကံဳေကာင္းေတြလည္း ရႏိုင္မွာပါ"လို႔
ျမန္မာတိုင္း(မ္)ကို ေျပာပါတယ္။ သူကေတာ့ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တုန္းက လန္ဒန္မွာရွိတဲ့ Globe
ျပဇာတ္႐ံုမွာ စတင္အလုပ္လုပ္ဖူးခဲ့တဲ့အျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္က ျမန္မာႏုိင္ငံကို
ေရာက္ရွိလာတဲ့သူတစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။

ရန္ကုန္ရွိတ္စပီးယားေက်ာင္းကေတာ့ ကေလးေတြ နဲ႔ လူငယ္ေတြအတြက္ ျပဇာတ္ေတြကို စီစဥ္ျပဳလုပ္ေပးေနသလို ေငြေၾကးအေထာက္အပံ့ေတြလည္း ေပးေနတဲ့ ေနရာတစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။
ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ကေလးေတြနဲ႔ လူငယ္ေလးေတြ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ယံုၾကည္မႈ ပိုမိုရွိ
လာေအာင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ရွိတ္စပီးယားေက်ာင္းက အႏုပညာရွင္ေတြအေနနဲ႔ ဘုန္းေတာ္ႀကီးသင္ပညာေရးေက်ာင္းေတြနဲ႔
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အႏွံ႔မွာရွိတဲ့ ေက်ာင္းေတြ၊ အႏုပညာ၀ါသနာရွင္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီးေတာ့
ရွိတ္စပီးယားျပဇာတ္ေတြျဖစ္တဲ့ Macbeth ၊ A Midsummer Night's Dream ၊ Tempest
တို႔အျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လထဲမွာလည္း My Yangon My Home ဆိုတဲ့ အႏုပညာပြဲေတာ္ရဲ႕
တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းျဖစ္တဲ့ Commuters on Yangon's Circle Train စတဲ့ေဖ်ာ္ေျဖပြဲေတြကို
တင္ဆက္ခဲ့ၿပီး ရန္ကုန္ျပဇာတ္ပရိသတ္ေတြရဲ႕ အသိအမွတ္ျပဳမႈကို ရရွိလာေနၿပီျဖစ္ပါတယ္။
"ရွိတ္စပီးယားနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ပံုစံအသစ္တစ္ခုအေနနဲ႔ တင္ဆက္မွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒီက
ပရိသတ္ေတြလည္း စိတ္လႈပ္ရွားအားေပးၾကလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒီကပရိသတ္ေတြ
အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံကို KFC ဆိုင္ ေရာက္လာသလိုမ်ဳိး ရွိတ္စပီးယားျပဇာတ္ ကို ေဖ်ာ္ေျဖမယ့္
Globe က အႏုပညာရွင္ေတြကိုလည္း ႀကိဳဆိုၾကလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ အဲဒီဆိုင္ ကို အားေပးသေလာက္ အေရအတြက္မ်ားမ်ား ရွိႏိုင္မယ္လို႔ေတာ့ ေသေသခ်ာခ်ာ
မေျပာႏိုင္ပါဘူး"လို႔ James က ဆိုပါေသးတယ္။ လက္ရွိမွာေတာ့ ရွိတ္စပီးယားေက်ာင္းအေနနဲ႔
Globe က အႏုပညာရွင္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေဖ်ာ္ေျဖဖို႔ သ႐ုပ္ေဆာင္အသစ္ေတြကို ဖိတ္ေခၚေနပါတယ္။
ပါ၀င္ခ်င္တဲ့သူေတြအေနနဲ႔ မိမိသူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ အုပ္စုဖြဲ႕ၿပီး ႏွစ္သက္တဲ့ဇာတ္ၫႊန္း၊ ဇာတ္၀င္ခန္း
အပိုင္း (သို႔) Hamlet ပြဲအတြက္ ခံစားခ်က္တံု႔ျပန္မႈ တစ္ခုခုကို ဗီဒီယိုအတိုအျဖစ္ ဖန္တီး႐ိုက္ကူးၿပီး
yumi@shakespeareschools.com ကို ဩဂုတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔မတိုင္မီ ေပးပို႔ေပးရမွာ
ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို ေပးပို႔တဲ့အခါမွာ ႏွစ္သက္တဲ့ဘာသာစကားသံုးၿပီး ေျပာလို႔ရသလို
အသံတိတ္အမူအရာအေနနဲ႔လည္း ႐ိုက္ကူးလို႔ရပါတယ္။ ေပးပို႔တဲ့အဖြဲ႕ တိုင္းကို ေဒၚလာ ၅၀ တန္
ပြဲၾကည့္လက္မွတ္ေတြ လက္ေဆာင္ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရြးခ်ယ္ခံရတဲ့အဖြဲ႕၀င္ေတြကေတာ့
၂၃ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမယ့္ Hamlet ျပဇာတ္အလုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္ခြင့္ရမွာျဖစ္သလို
Hamlet ျပဇာတ္မွာ လည္း ပါ၀င္တင္ဆက္ခြင့္ရရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ "ဒါက ျပဇာတ္ကျပေဖ်ာ္ေျဖ
ရတာကို စိတ္၀င္စားတဲ့ လူငယ္ေတြကို အရည္အေသြးျမႇင့္တင္ေပးရာေရာက္ သလို အႏုပညာ
အေပၚ ခံစားမႈခိုင္မာေအာင္လည္း တည္ေဆာက္ေပးတာပါပဲ"လို႔ James က ဆိုပါတယ္။

ပရိသတ္ ၆၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ကို ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္သြားမယ့္ The Globe To Globe Hamlet
ရွိတ္ စပီးယားပြဲေတာ္ကိုေတာ့ Strand ဟိုတယ္က ခန္းမ မွာ ညေန ၃ နာရီခြဲမွာတစ္ခ်ိန္၊ ည
၇ နာရီခြဲမွာ တစ္ခ်ိန္ စုစုေပါင္းႏွစ္ႀကိမ္ တင္ဆက္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။

ဤအေၾကာင္းအရာႏွင့္ ပက္သက္၍ ထင္ျမင္ခ်က္ေပးလိုပါက ...
comment.myanmar@mmtimes.com သို႔ ေပးပို႔ႏိုင္ပါသည္။


အၾကည့္အမ်ားဆံုုး - လူမႈဘ၀ရသစံုလင္